KRTKO :: ZOZNAM VETKÝCH PRÍBEHOV
Názvy vetkých dielov v ďalích jazykoch (pre lepie hžadanie videí napríklad na youtube):
•
názvy v slovenčine s četinou (slovak + czech)
•
názvy v angličtine (english)
•
názvy v nemčine (deutsch / germany)
•
názvy v maďarčine (magyar / hungarian)
ciara
Krtek - chronologicky zoradené vetky diely:
Az összes alkatrész sorrendje időrendben:
♦
A vakond és a nadrágja « 1957 « 11:51 »
◊
Jak krtek ke kalhotkám přiel
♦
A Kisvakond és az autó « 1963 « 14:30 »
◊
Krtek a autíčko
♦
A Kisvakond és a rakéta « 1966 « 8:40 »
◊
Krtek a raketa
♦
A Kisvakond és a rádió « 1968 « 8:10 »
◊
Krtek a tranzistor
♦
A Kisvakond és a zöld csillag « 1969 « 7:20 »
◊
Krtek a výkačka
♦
A Kisvakond és a rágógumi « 1969 « 7:30 »
◊
Krtek a zelená hvězda
♦
A Kisvakond az állatkertben « 1969 « 6:05 »
◊
Krtek v zoo
♦
A Kisvakond mint kertész « 1969 « 6:55 »
◊
Krtek zahradníkem
♦
A Kisvakond és a sündisznó « 1970 « 8:25 »
◊
Krtek a jeek
♦
A Kisvakond és a nyalóka « 1970 « 8:00 »
◊
Krtek a lízátko
♦
A Kisvakond és a televízió « 1970 « 5:30 »
◊
Krtek a televizor
♦
A Kisvakond és az esernyő « 1971 « 7:10 »
◊
Krtek a paraplíčko
♦
A Kisvakond mint festő « 1972 « 9:35 »
◊
Krtek maliřem
♦
A Kisvakond és a gyufa « 1974 « 5:15 »
◊
Krtek a muzika
♦
A Kisvakond és a zene « 1974 « 5:25 »
◊
Krtek a telefon
♦
A Kisvakond és a telefon « 1974 « 5:30 »
◊
Krtek a zápalky
♦
A Kisvakond mint kémikus « 1974 « 5:30 »
◊
Krtek chemikem
♦
A kisvakond és a szőnyeg « 1975 « 5:43 »
◊
Krtek a buldozer
♦
A kisvakond és a tojás « 1975 « 5:40 »
◊
Krtek a koberec
♦
A kisvakond és a karácsonyfa « 1975 « 5:35 »
◊
Krtek a vejce
♦
A Kisvakond mint fotós « 1975 « 5:45 »
◊
Krtek fotografem
♦
A Kisvakond mint órás « 1975 « 5:25 »
◊
Krtek hodinářem
♦
A Kisvakond és a buldózer « 1975 « 5:52 »
◊
Krtek na pouti
♦
A Kisvakond a sivatagban « 1975 « 5:45 »
◊
Krtek o Vánocích
♦
A Kisvakond és a karnevál « 1976 « 5:25 »
◊
Krtek a karneval
♦
A Kisvakond a városban « 1982 « 28:31:00 »
◊
Krtek ve městě
♦
A Kisvakond álmodik « 1984 « 28:09:00 »
◊
Krtek ve snu
♦
A Kisvakond és a gyógyszer « 1987 « 28:08:00 »
◊
Krtek a medicína
♦
A Kisvakond mint filmcsillag « 1988 « 27:47:00 »
◊
Krtek filmová hvězda
♦
A Kisvakond és a sas « 1992 « 28:05:00 »
◊
Krtek a orel
♦
A kisvakond és az óra « 1994 « 28:04:00 »
◊
Krtek a hodiny
♦
A Kisvakond és a kiskacsa « 1995 « 5:00 »
◊
Krtek a kachničky
♦
A Kisvakond és a barátság « 1995 « 5:18 »
◊
Krtek a kamarádi
♦
A Kisvakond és a születésnapi zsúr « 1995 « 5:04 »
◊
Krtek a oslava
♦
A Kisvakond és a robot « 1995 « 5:00 »
◊
Krtek a robot
♦
A Kisvakond és a szén « 1995 « 4:10 »
◊
Krtek a uhlí
♦
A Kisvakond és a hétvége « 1995 « 5:05 »
◊
Krtek a víkend
♦
A Kisvakond és a gombák « 1997 « 4:28 »
◊
Krtek a houby
♦
A Kisvakond és a születés « 1997 « 5:20 »
◊
Krtek a maminka / Krtek a porod
♦
A Kisvakond és a metró « 1997 « 5:00 »
◊
Krtek a metro
♦
A Kisvakond és a kis nyuszi « 1997 « 5:11 »
◊
Krtek a zajíček
♦
A Kisvakond és az árvíz « 1997 « 5:20 »
◊
Krtek a potopa
♦
A Kisvakond és a hóember « 1997 « 5:09 »
◊
Krtek a sněhulák
♦
A kisvakond és TV « 1998 « 0:35 »
◊
Krtek a televize
♦
A kisvakond és a béka « 1998 « 0:35 »
◊
Krtek a abka
♦
A kisvakond - festőművész « 1998 « 0:35 »
◊
Krtek - malíř
♦
A kisvakond és a léggömb « 1998 « 0:30 »
◊
Krtek a balónek
♦
A Kisvakond a tengerparton « 1998 « 1:15 »
◊
Krtek a dovolená
♦
A kisvakond és a ház « 1998 « 0:46 »
◊
Krtek a domek
♦
A kisvakond és cseresznye « 1998 « 0:35 »
◊
Krtek a třeně
♦
A kisvakond és a Worm « 1998 « 0:59 »
◊
Krtek a nek
♦
A kisvakond és ékszer « 1998 « 0:52 »
◊
Krtek a perky
♦
A Kisvakond és az egér « 1998 « 5:19 »
◊
Krtek a myka
♦
A kisvakond és dobozok « 1998 « 0:33 »
◊
Krtek a krabice
♦
A kisvakond és kalap « 1998 « 0:40 »
◊
Krtek a klobouk
♦
A kisvakond és a bűvész « 1998 « 0:40 »
◊
Krtek a kouzelník
♦
A kisvakond és a kacsa « 1998 « 0:33 »
◊
Krtek a kačenka
♦
A minden lében Kisvakond « 1999 « 5:21 »
◊
Krtek a toura
♦
A Kisvakond és a forrás « 1999 « 5:33 »
◊
Krtek a pramen
♦
A Kisvakond és a furulya « 1999 « 5:05 »
◊
Krtek a flétna
♦
A Kisvakond és a fecske « 2000 « 4:25 »
◊
Krtek a vlatovka
♦
A Kisvakond és a halak « 2000 « 5:02 »
◊
Krtek a rybka
♦
A Kisvakond és a béka « 2002 « 5:20 »
◊
Krtek a abka
♦
A Kisvakond « 2002 « 66:00:00 »
◊
Krtek
ciara